A sharp jab with your elbow into the snorers ribs gives temporary relief I find.
On a more serious note, snorers need to sleep on their side to stop/reduce the snoring so one theory is to sew a tennis ball or similar into the back of their pyjama top so they can't lie on their back. Not tried it though.