Hi @Thebinisrightthere
Apologies for the slow reply to this.
We are looking into it, but so far we haven't been able to reproduce the issue on our end, which is making it a little trickier to pin down.
Could you let us know if you're still experiencing this? If so, is it happening every time you tap a mention/quote link in an email, or only occasionally?
Thanks for your patience!