At the moment, if you quote somebody who in turn is quoting and responding to somebody else, the comment is quoted but not what they were responding to. This can lead to posts having their meaning changed completely as they are taken out of context.
I have had this happen a few times, and it once derailed an entire thread. Is there a way to fix this?