You are getting a very hard time on here OP, which I don't think is entirely deserved. Sure you made an error of judgement in firstly talking this man's number (though it's possible as a frazzled mum of little kids you were just flattered) and more importantly by later meeting up with him. However you realised that having sex with him was not the right thing to do and stepped back from doing that, for which you deserve some credit.
Telling your DH was obviously a bad move but what's done is done.
I just wanted to say a couple of things from my own experiences. When I was 19 I was in a long term live in relationship of several years. I had a one night stand with someone on a residential work training course. It was a stupid thing to do, I wasn't proud of it and I never intended for my boyfriend to find out.
However he did find out (not through me) about a year later. He was obviously angry and upset and like your DH he wanted me to repeatedly tell him every last detail of what had happened, which he appeared to get some sort of sexual thrill from as he would then immediately want sex. I found this a bit weird at the time but went along with it as I felt I needed to make amends.
As for the long term, we stayed together for 10 years after this. He brought up my fling fairly often in the early days and then it wasn't really mentioned again, except very occasionally in arguments. When we did split up it was because it was a disfunctional relationship with a power imbalance which I had entered into when 16, not because of the one night stand.
If you really want your marriage to work, let your DH let off steam for a while, but don't let him use this forever as a rod to beat you with. You cannot spend the rest of your life apologising.
It sounds like you are working out what made you tempted to do this, and that's a really good thing as it will hopefully mean you will work on the areas of your marriage that may be problematic and so avoid any temptation to do the same again.
I wish you luck, you are not a bad person just someone who fucked up a bit and is sorry.
.