Moving to Wales

[YanTanTetheraPetheraPimp]

We’re hoping to move to Wales and are looking at Llandrindod Wells. Where else should we be looking? Not keen on Cardiff, Swansea etc, prefer to be north of the Valleys etc.
We’re retired and want to be ideally within walking distance of a reasonable sized town because I don’t enjoy driving (DH does drive at the moment), with plenty of places to walk the dog, and the opportunity to make new friends.
At the moment we’re in south Gloucestershire.
Any helpful ideas very welcome

Posted too soon -

So in some cases, you can't blame the incoming English - many of whom like ourselves have set up businesses employing Welsh speakers - for snapping up these properties and contributing to the local economy.