Came home late to noise. Seems the toilet is running constantly, the cistern is empty and won't flush. I am on a water meter!. I think I need to lift the cistern lid and simply fiddle with the mechanism but I can't get the lid off because the chain (a dual button for big and small flush) is stopping me. Any ideas?