Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

Pronunciation of amateur

12 replies

JeanSeberg · 20/03/2014 21:56

It's not 'amacheur'.

Why is this so common nowadays?

OP posts:
Spockster · 20/03/2014 22:02

As bad is "shtyoodent", really gets my goat Confused

JeanSeberg · 20/03/2014 22:04

But I've heard it on the bbc and everything.

OP posts:
fevertrees · 20/03/2014 22:05

Never heard that before.

Magix · 20/03/2014 22:05

What is it then ? I've never heard it pronounced any other way ?

JeanSeberg · 20/03/2014 22:09

It's amateur but lots of people pronounce it amacheur.

OP posts:
fevertrees · 20/03/2014 22:14

The correct way (in my mind) is to split it up, too. A - ma - teur then place stress on the 'teur' part.

That probably doesn't make sense at all Blush

JeanSeberg · 20/03/2014 22:17

There's definitely no ch in it.

OP posts:
Magix · 20/03/2014 22:28

Like ama-toor?

JeanSeberg · 20/03/2014 22:29

Yes with a t not a ch.

OP posts:
Magix · 20/03/2014 22:38

I don't think my scottish tongue would get round that . And id definitely get the pish ripped right out me for saying it like that ! Grin

ohmymimi · 27/03/2014 18:44

It's an American English pronunciation, am-a-tee-ur, which degrades to am-a-chee-ur, isn't it. The UK pronunciation is am-a-tur, which is similar to the way it's said in French.

chateauferret · 28/03/2014 19:31

Where I come from it's "ammituh", same as a device for measuring electrical current.

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread