I'm not sure if this is even a problem, but it grates on me. I'm watching X Factor and Gary keeps saying: 'You've done brilliant.' Am I the only person in the UK shouting 'ly!' Brilliant-ly!' at the tv? Yes? Thought so.