Any italian speakers who can translate 'ti ringrazio ciao alla prossima' for me

[joorla]

i've sold something on ebay to italy and they have emailed back with this phrase - anyone know what it means??

thanks

Thanks a lot, bye for now

Marina's right, it means thank you, till the next time.

thanks for that - nothing to worry about then!!