I have come a cropper with this before, you have to register a new nickname now (different from the one you might use on the main boards) to use the local site.
DD1 went to a Twickenham nursery for a couple of years (the one behind Twick police station/subway). Feel free to PM me if it is one you are considering.