I have seen them going in today from outside through an air brick - there was a weird scratching yesterday evening from inside and there a few dead ones on the drive today. What should I do ? Can I treat it myself?? Thanks.