the only choices are family room at the Sofitel, North terminal for £254+vat, including parking and get the shuttle over to the South terminal
or
Hilton Worth for £107 for a family room then about £25 for a taxi to the airport and £25 on the return. The taxi apparently takes "about 10 minutes".
Im all indecisive 