Any endocrinologists on her who could interpret a thyroid ultrasound?

[Eyesopenwideawake]

This has been translated from Portuguese but hopefully it will make sense to someone who knows this stuff!

Signs of right hemiroidectomy.
No expansive lesions in your location.
The left lobe is enlarged, measuring approximately 8 cm in longitudinal diameter x 3 x 3.5 cm in diameter.
transverse diameters. The left lobe presents diffuse heterogeneity with nodular areas, a hypoechoic
in the lower and anterior third with 11 mm and another (the largest) occupying the lower half of the left lobe with around 43
x 35 x 29 mm, slightly hypoechoic and hypoechoic halo, with heterogeneity inside, to be correlated
with cytological study.
The mobility of the gland is preserved with swallowing.
No laterocervical lymphadenopathy

TIA 😊

It's not hugely meaningful without a symptom history to go with it

They want to confirm any findings under a microscope before they will commit to what it means

OK, so another FNB. Damn. But thank you.