I?ve just bought an iPod shuffle. I?ve downloaded iTunes onto my work laptop and am about to register the device ? but will I then be able to use it on other computers as well, or will I be forever tied to using my work computer for it? Can one device work on multiple machines?