Would so appreciate your help. Trying to watch a film on dvd. It is titled Yesterday. Loaded as usual and the start shows an image relating to the film beneath which is the usual start arrow, then an open book image, followed by a microphone image which usually denotes sound, then a square image and then a star shape. Have tried each one, first indicates scenes, the audio one only gives a list of languages, in fact that is all I am getting in my efforts. Without the subtitles we can only get about sixty percent of dialogue. Never had trouble with other dvds and this one says it has subtitles but can not access them. Would be so appreciate help, especially as this might become more of the norm.