Tap hose union & hozelock help

[iwantabreakfastpantry]

We have a had a new tap installed, plumber put in one with a tap hose union but I can’t for the life of me figure out how to connect the hozelock onto to the tap - I have tried it with various combinations of the connector, including without.
Any pointers welcome! TIA

Unscrew the union that's on that tap (which is designed for a hose to be pushed on and usually secured with a hose clip) and screw on one of these:

https://www.screwfix.com/p/hozelock-1-2-3-4-threaded-tap-connector/52973?ref=SFAppShare

Oh thank you, @AnotherOneGone - now to find a spanner…

The link the above poster posted is correct and what you have on your hose, do screw off the one on your tap and replace it with the yellows w one if it will fit

However I found I had the use the grey screw on hoselock fit
ting

Sorry I don't think Hoselock do the grey fitting now, but they do a brass one

You're right - didn't spot they had a threaded connector on the hose already!

Done it! Thank you both!!