It means that the aspect doesn't matter, it will grow whichever way it faces, but it also says it needs to be sheltered. So an exposed north facing wall that gets hit by the full force of the winter elements wouldn't be any good for it, but a sheltered north-facing wall would be ok.