We had those cards and we had bill from French hospital. Around 100 pounds for 10 mins and an ambulance.
Cost will have been for the ambulance, which is only covered by the French health system if prescribed by a doctor, and even then there is a 30% co-pay.
You'll have been charged on exactly the same basis as a French person, because that is how EHIC works.