Yes, that looks correct. Odd that the guidance presumes that positive case has symptoms, though, as we know a great proportion of cases don't even get symptoms.
I'd have no idea what a contact is in that situation but I'd want the person testing positive to update me if they did start getting symptoms etc.