Would people go on to a thread specifically about the suffering of individual people from any other demographic, and object to the discussion of those people in the thread?
There are threads specifically about individuals and families affected by other conflicts and other terrorist activities. There are threads specifically about the hostages taken on October 7th - their stories as people, not just as bargaining chips or statistics but as real people, because knowing their names and their faces and their stories is important. People generally manage to respect that, regardless of politics or academic viewpoints, it is the decent, human thing to do, to allow people to be seen as people.
This thread is about the pain of Shaban's family and the thousands of families like them suffering. There are many people out in the world, myself included, whose loved ones lie in unmarked graves, whose faces and names and lives will be forgotten by the world even if the statistics remain. Tens of thousands of people are dead, and every one of them had a name, a face, a life, someone who loved them. It's going to be impossible for them all to be remembered by the world. But we can see Shaban and his family. You can see them and remember what happened to an ordinary family, just like any of our own families.
If someone doesn't want to see, for whatever reason, they can choose not to read a clearly marked thread on a board specifically about the conflict. Many people might feel they need to not look, for their own mental wellbeing, and that's understandable. But that's not what's happening here. Here, people are coming on to a thread about a family's pain and objecting to it not being about other people's pain (when there are multiple threads about those people's pain and nobody here has minimised those people's pain), defending collective punishment, and intentionally seeking to distract away from the human cost of war when that human cost relates to a demographic they seem to dislike. That's intentional. I hope people can see that.