How to make personalised baubles?

[Peeetle]

I'd love to get my kids to make my mum a personalised tree bauble. I'm pretty uncreative so wondering if anyone has a foolproof way of doing this?

Some of the pottery painting places do them. They can paint them or handprint them etc