that it really is okay not to have them in a travel cot? I mean, it is August, and everything... he'll be fine, won't he?