DH has an older estranged brother. Long story, but there is tension around this brother, who is a half brother of DH with a greek father. His name is Dimitrius,
We actually really really really like the name Dimitri for a boy, and also Dimi as a nickname.
The family will not be impressed, it would probably hurt them for reasons not easily explained, but also that are irrational (just think family complications as only they can be but never describable). His brother in particular is likely to view it as 'naming after his half brother' and potentially jealousy issues, even though it is not that we are naming him after him.
This name is the one name we have both thought, yes. we think this baby might be a Dimitri.
Is is worth alienating the family (as this is likely) for a name?