Uncommon Baby girl name help!

[Hellonamer27]

Hello! New here. Please help us.
We are expecting a baby girl and are absolutely stuck on names. Our son’s name is Torin. We love that it is unique, yet familiar. We love Sage and Harlow but fear that they may be just too popular now. Only other name we have come up with is Arlie- but just aren’t sold on anything.
New some fresh ideas!
Thanks in advance.

I heard an Ezri the other day. It's a Hebrew name for both boys and girls which I thought was cute. I liked Niva when I was pregnant, an Indian name. Zélie is uncommon and pretty, as is Cassia, and I think has a similar feel to Sage. Alba? Alma? Juno? Marlowe?

Dakota?

Marlow
Mallory
Hester
Hadley
Scout
Shay

Saga

Marlies
Clover
Sailor (everyone always criticises that name but I can’t help but love it!).

Vashti
Morven
Meredith
Zoe

Verda
Fairuza
Coralie
Aspen
Primrose
Azalea

Going with the herb theme
Sorrel
Betony
Rosemary
Tansy

Hepzibah
Damaris
Zipporah

Linden
Perdita
Sparrow
River

Esmerelda
Ermintrude

Kerenza/Carenza

Leura
Airlie
Austina
Reagan

Avery

I love Tansy and also Swan.

Helen

Carissa
Elva
Fern
Aurora
Liv
Tova

Juniper
Cecily
Clotilde (from Latin/Frankish famous in battle)
Genevieve (uncertain: could be woman of the people)
Iolanthe (from the Greek for violet flower)
Skieba (corrupted from the Gaelic for water of life)

Tanny
Tillyanna
Luna
Lisabelle
Morganna
Melise
Pia

that's weird, what did I do wrong?
italics
(italics)

Calista
Calliope
Marin
Malin
Valentina
Frida
Zola
Renea

Lux
Nyah
Elora
Arla
Wren
Quinn

Aspen
Merryn
Wren
Manon

Veda
Audra
Indra
Orly
Ezri
Darla
Adira
Tansy

Loveday, Merryn, Keziah, Ruth, Belinda, Beulah, Talitha, Jill, Léonie, Maura