I know several and none of them stress the second syllable. The one you know got it wrong.
The second syllable is pronounced as a schwa, a neutral vowel sound.
The ones I know have siblings named Taylor, Tyler, Aaron, Chase, Ethan, Hayley, and Trinity. All are American. None of the families in the least churchgoing - it would have surprised them to learn the name is biblical.