Bengali name that sounds English

[Bobbyn]

I'm british and my partners Bengali I'm looking for a name we can agree on I already have a son called zane.

I like Hanita or Sana.

I like the name Zane.

What about:
Mannan, Kathan or Eshan

Shreya, Aahna or Sarla

Sara

The only girl names I can think of (which I think are Bengali) are Madiha and Ayesha. And boys names I know a Samir.

Boy or girl?
Not sure if these are officially Bengali but they belong to Bengali people I know

girl:
Tara
Ananya
Leila
Khairon

Boy:
Taran
Dara
Leon
Micky