I have a 'Lucie' and never questioned it. There are far more around than I initially thought. Yes, people do by default spell it with a -y ending but often they only need to be politely corrected once! Do what suits you - personally, I love the look of the -ie ending and always saw the -y diminutive as a tad boring. But, well, that's just my opinion!