Made a kaftan for my mum's birthday out of a vintage violet tablecloth.....she announced she 'doen't like purple' so I have dyed it navy But the stitching hasn't dyed - so do I un[pick and re-stitch or be very careful with a blue sharpie?