DH and I have had separate bedrooms for well over a year (his choice, not mine). Sex once in about 2 years. We have talked about it and he says it's not for ever but I can't see how things can be normal again. I'm 49, he's 47 and married 12 years.