I don't know what country you are in because what you say sounds a long way from my own experience of working in hospitality and that of family members.
I only worked in the industry as a student, it isn't for me, but the stress, drugs, way people speak to each other and work life balance aren't worse than in law. Different but not worse.
Two family members are chefs and various friends have been in hospitality they have worked in all kinds of environments over the years. There's something for everyone.
Female relative worked in hotels and restaurants at first, when she had a baby her employer was happy for her to work her shifts around her partner's shifts so she did dinner service when he was on earlies or days and she did lunch service when he was on nights and her days off were different to his.
When she became a single parent she got a job that was daytime only so it fit with nursery. Then she got a term time only job that enabled her to drop of at breakfast club then she was finished for the afternoon school run.
She now works as a chef not in a termtime job, doing five days a week and getting alternate weekends off. She still finishes most days at 3pm.
She can pick up additional work doing events at evenings and weekends if she wants to. She could also earn more by taking on more managerial responsibilities if she wanted to.
It is incredibly easy to find work, although not always for good money, but a chef will never be unemployed. Agency jobs pay well.
It isn't all Gordon Ramsey yelling at people! One of my friends manages a community cafe, she bakes lovely cakes and can be as creative as she likes, as well as cooking breakfast and lunch. But the most important part of her role is the community outreach side. Supporting lonely and isolated people in the community, providing a warm space and meeting opportunities. But also giving people with additional needs valuable work experience and opportunities for independence.
There are jobs in schools, care homes, retirement villages, conference centres, providing catering services to businesses, industrial catering, event catering etc it isn't just restaurants.