MIL and I generally get on well there are a few small issues but generally we are fine. DH is quite protective of her and sensitive to me criticising her in any way. For Christmas she was generous and kind and got me a couple of nice things and then a couple of random things- a very ugly (IMO) photo frame and a big make up storage box. The photo frame is just meh and ideally I would give it to someone else but I don't know anyone who would want it. The box is annoying as I have one already my mum got me years ago and the new one is a less good version of this. DH wants me to throw out my box and use the new one, I have told him I prefer my old one as its bigger and TBH it's better quality.
MIL is in our house regularly a couple of times a week at the very minimum. What can I do about these things?