Totally different report to what the BBC says 
The children are being sued as follows:
"The aforesaid injuries to plaintiff were caused by the
negligence, carelessness, recklessness and gross negligence of
the Defendants in the operation and cont-rol of their bicycles" from the court papers.