Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

What odd sayings or phrases do you remember from childhood?

85 replies

Velvasilk · 25/08/2026 21:10

What's the silliest saying or phrase you remember from being younger?

Milk 'em Malcolm, tinky tinky talcum.

To this day I don't know what it even means.

OP posts:
Gofaster2023 · 14/11/2026 19:20

My grandpa always said, "Lets go, caruthers" whenever he was leaving the house. No one in the family knows where it comes from.

GivemeFortitude · 14/11/2026 19:30

“you’re standing there like one o’clock half struck” (hands on the clock in a straight line, I believe)

“pfffft have you lost your budgie?” If someone’s trousers were too short (half mast)

“were you born in a field?” If you left the door open

“you’ll be wearing that smirk on the other side of your face” (attitude / teenager / threat of violence)

“you Nincompoop” self explanatory

caringcarer · 14/11/2026 19:52

My Dad used to say D'out the lights.

CeliaCanth · 14/11/2026 19:59

My mum, if someone left inexplicably or disappeared leaving a job half done, would say that they had “micky-drippened off”. I have never heard anyone else using this expression, ever, and have no idea where it came from.

Fernticket · 14/11/2026 20:01

'Hard as shit and twice as runny', describing someone who thought they were tough when they weren't.
My Mum when surprised by something, 'Well, I'll go to sea!'

Onacuctustree · 14/11/2026 20:06

When arriving home in the car..."home again, home again, hippity hip"

scalt · 14/11/2026 20:11

You’ll get your feet burnt off, like Pinocchio. (Feet too close to the fire)
Your shoes will walk away without you. (When worn without socks)

Living in this house is as difficult as lifting it. (Said by me, in a teenage mood!)

Nomorewino · 14/11/2026 20:12

We had some already mentioned,gone to see a man about a dog, put wood in't 'ole, run off with a blackman.

Do donkeys eat strawberries? Is the pope catholic?

The neighbours had "done a moonlight flit"

Mum/nan used to say "My stars!!" In a shocked/horrified/disappointed voice. To a child when they'd done something wrong.

stample · 14/11/2026 21:35

Stupid things like saying shit before shovel when someone pushes past you to get in or out of a room instead of saying ladies first
when you have a shower, don’t get wet
why? Because it’s got a curly tail
exaggerating orrrrrrrrr when saying something but not giving another option
what colours your hair? Now what the colour of the hair on your head?

Loobylooisblue · 15/11/2026 07:50

JustAMiddleAgedDirtBagBaby · 14/11/2026 14:12

@Madamefroufrou can I ask where you are from?

My mother used to use 'hanging the latch' for bedtime delaying tactics and in my whole life I have only met one other person who has heard of it. I've asked on here before and just got puzzled looks.

Mum grew up on the Wirral.

My parent's used to say "Swinging the lead" - similar meaning.

TwitTwoodiniEscapeOwlogist · 15/11/2026 08:25

There was a comedy play on the BBC about fifty years ago with Richard Briers as a cheery man on a train journey annoying Michael Gambon. And at one point he looks out of the train window at the countryside and says. "Hello, hello, hello. First cow of the day, Swiss roll for tea." My Mum lovedcit and it became a family saying and I still say it to my son whenever I see the first cow on a train journey.

SwirlyGates · 15/11/2026 08:26

Silverbirchleaf · 18/09/2026 21:12

PLP meaning Public Leaning Post. Said often as a question, ‘Are you a PLP?’. Not sure now whether that means we could lean against them.

‘Watch out, watch out, there’s a Humphrey about’ - Milk advertising campaign

Yeah, we had the PLP thing in the primary playground. If you said, "No," they would say you weren't a Proper Living Person.

Pretty stupid, boring game, really! Ah, well, that was the 70s for you.

JustAMiddleAgedDirtBagBaby · 15/11/2026 14:42

Loobylooisblue · 15/11/2026 07:50

My parent's used to say "Swinging the lead" - similar meaning.

My understanding of 'swinging the lead' is that it's faking illness to avoid work/school.

A particularly pretentious teacher of mine used to refer to is as 'having a case of plumbum pendulosis'

devonsevon11 · 15/11/2026 15:02

ShetlandishMum · 26/08/2026 01:14

"I believe in miracles,
Where you from? You sexy thing!"

Because of the singer's distinct delivery and accent, generations of listeners have misheard "I believe in miracles" as "Milk 'em Malcolm, tinky tinky talcum" .

//1975 hit song "You Sexy Thing" by the British soul band Hot Chocolate.

I don’t understand this.

its not even the same sounds or number of syllables?

could you please explain?
I also thought the singers voice was quite clear.

Madamefroufrou · 15/11/2026 15:41

Loobylooisblue · 15/11/2026 07:50

My parent's used to say "Swinging the lead" - similar meaning.

completely different meaning - it’s a maritime expression (parents)

upinaballoon · 15/11/2026 15:51

You're as fierce as forty folk - most likely said to a barking dog.

Sahara123 · 15/11/2026 15:52

ShetlandishMum · 26/08/2026 01:14

"I believe in miracles,
Where you from? You sexy thing!"

Because of the singer's distinct delivery and accent, generations of listeners have misheard "I believe in miracles" as "Milk 'em Malcolm, tinky tinky talcum" .

//1975 hit song "You Sexy Thing" by the British soul band Hot Chocolate.

I don’t get this, I’ve never heard it before and I can’t make it sound like that at all !!

Mountainheart · 15/11/2026 15:53

Loobylooisblue · 08/10/2026 01:47

We used to say this in Liverpool.
It goes back to the time when Bonnie Prince Charlie died.
He led the failed Jacobite Rising of 1745 in an attempt to restore the Stuart dynasty to the thrones of England, Scotland, and Ireland.
He died in 1788 in Rome.
He became a folk-hero and women mourned his passing by allowing their petticoats to show below their dresses

This was said to me all the time at secondary school, felt like an absolute idiot as I had no idea what it meant! (Mum made me wear a slip under my skirt).
After I worked it out, I used to leave the house in the morning, check nobody was walking down my road, then take the bloody petticoat off 🤣

upinaballoon · 15/11/2026 15:55

"What have you got planted there?"

"Er, it's either early pig-rings or late pocket knives."

Sahara123 · 15/11/2026 15:55

saveforthat · 07/10/2026 13:48

Really? I am old enough to have been around when it was released. It doesn't sound anything like that, where on earth did you get that from?

Me too !!

Sahara123 · 15/11/2026 15:58

Onacuctustree · 14/11/2026 20:06

When arriving home in the car..."home again, home again, hippity hip"

Is the from “ to market to market to buy a fat pig. Home again home again jiggety jig”?

Sahara123 · 15/11/2026 15:59

TittyGajillions · 07/10/2026 13:55

If we used to complain about something, my dad would say, 'It's better than a slap in the face with a wet fish'.
Course you can Malcolm; I can't remember where this was from.

It was from a tv advert but I can’t remember which one !

W0tnow · 15/11/2026 16:01

The Aussies here may know this one. I remember dad telling us to “stop carrying on like a pork chop”. I’ve used it on occasion and had my children scratching their heads.

Havingitallnot · 15/11/2026 16:02

As awkward as Dick’s hat band

upinaballoon · 15/11/2026 16:04

strawberryshortcake1 · 14/11/2026 18:35

I’m as old as my bones and a little bit older than my teeth (my Grandma when asked how old she was).

I can’t I’ve got a bone in my leg (if asked to play or join in with something).

I know those two and it's so many years since someone in the generation above me said, "I can't. I've got a bone in my leg." It takes me back.