Just namechanged in case this outs me...
DD yesterday: You known those people from school who went to live in Ukulele?
Me:
what?
DD: You know, they were at our school, but they moved to Ukulele!
Me: But Ukulele isn't a place... what do you mean?
...much more of the same ensues... then the penny drops...
Me: Oh! Do you mean the people who went to live in Qatar?
DD: (with "dur mum" voice) yes mum, them!
:o