OP seems to have left the thread, I hope they are OK. I know it's not easy for people with epilepsy to read how their disease affects the people around them.
I'll answer for her if I can. My OH has memory problems that are severe the first day, repeating things he has already said, which then reduce over a few days until he is back to normal. The aches from being totally rigid from intensely flexed muscles from a tonic clonic fit take a week or so to go.
He had fatigue on both lamotrigine and leviteracetam but none on Briviact. Lamotrigine dropped his blood pressure and gave him headaches which made him very tired. They said it wasn't the drug, but they were forced to admit that it was once he came off it. Leviteracetam caused him to have to work so hard at not being angry all the time that it wore him out. You might need to be sure he's on the right drugs.
If your husband has known triggers but won't change his lifestyle to avoid them, then you probably need to sit him down and read the riot act about his lack of consideration for you. There's only so far you can go in helping someone who doesn't want to be helped, but you have a right for him to do what he can to mitigate the effects of his fits on you. Is he thinking of you at all in this?
Mine wants to continue to use his tiny study and I looked into his black eyes and battered face and told him that I'm not prepared to find him on the floor with a smashed face again when all he needs to do is buy a laptop and work in the lounge.
We lost a friend to SUDEP 3 months ago who would not make the necessary lifestyle changes. It may be time to draw some lines in the sand for your husband.
My heart goes out to everyone dealing with this disease, including the unsupported carers and especially the parents of children.