The main proposal for countering the problem appears to involve press regulation, although it's unclear how they intend to drum up support for that.
Regulation of misinformation/disinformation & a balance of views would seem to be the obvious answer which are already journalistic standards so perhaps a review of practices is in order? Education of school children on media bias & its consequences?
"We need to recognise anti-trans media as part of a wider reactionary agenda."
Whatever you think about trans people, like immigrants & gay people they are the canaries in the coal mine in an effort to erode general human rights. History shows us that sustained media hate campaigns primed citizens for acceptance & participation of the human rights abuses that followed in the Holocaust, Rwanda, Bosnia, Myanmar & Cambodia.
"First they came for the Communists
And I did not speak out
Because I was not a Communist
Then they came for the Socialists
And I did not speak out
Because I was not a Socialist
Then they came for the trade unionists
And I did not speak out
Because I was not a trade unionist
Then they came for the Jews
And I did not speak out
Because I was not a Jew
Then they came for me
And there was no one left
To speak out for me"
-Niemoller