*Naively however, I hadn’t anticipated that his family would leave
anything directly to the youngest, I assumed DH would only inherit and
then many decades down the line youngest. I am upset about any
inevitable disparity coming early than expected. The upset was not my
expecting in-laws to leave eldest anything. *
That was naive, you thought the grandparents would leave their wealth to their son.
You thought you could control where the wealth went decades down the line.
Why has this thread changed from upset at a wedding invite, to inheritances, I find it strange that you now have accepted the invite and are seemingly accepting of their treatment of your daughter, in the first instance. You are backtracking and are apologising for them now.
They should be kind and inclusive but their wealth is for them to devide, as for the private education, your family finances between you and your husband should be devided equally, with each child having the oportunity from both of your wages. If it is the gp's who will be paying for DD2 there is not much you can do, other than deny her the chance.
If one child comes from great wealth it's going to be impossible for financial equality to exist.
People protect their wealth, their children's wealth and their granchildren's wealth and on and on, you will not break the chain.