www.cps.gov.uk/legal-guidance/homophobic-biphobic-and-transphobic-hate-crime-prosecution-guidance
She needs to have actually committed a crime, though, doesn't she? I'm not really finding what the crime is supposed to be.
PC on the phone says:
'the crime is use of words or behaviour to stir up hatred on the grounds of sexual orientation'
From the guidance:
'The offence is committed if a person uses threatening words or behaviour, or displays any written material, which is threatening, if he intends thereby to stir up hatred on the grounds of sexual orientation. Threatening is the operative word, not abusive or insulting. Possession, publication or distribution of inflammatory material is also an offence.'
'The defendant must intend to stir up hatred on the grounds of sexual orientation; recklessness is not enough; and the behaviour must be threatening. So using abusive or insulting behaviour intended to stir up hatred on the grounds of sexual orientation does not constitute an offence, nor does using threatening words likely to stir up hatred on the grounds of sexual orientation.
Conduct or material which only stirs up ridicule or dislike, or which simply causes offence, would not meet the requisite threshold required by the Act, i.e. hatred. So, for example, the offences do not, and are not intended to extend per se to childish name calling, or the telling of jokes, or the preaching of religious doctrine, unless those activities are threatening or intended to stir up hatred'