Voulez vous speak le Franglais?

[soupforbrains]

Bon soir my belle laydeez.

J'ai mangé un dinner très delicious et français et ça me give l'idée que nous ne parlons pas le franglais for much time.

Est-ce que c'est les mumsnetters qui want to parler bien le franglais avec moi?

Bonsoir SoupePourCerveaux !
J'aime beaucoup un peu de Franglais. Je hope beaucoup de mumsnetters nous joindre.
Je want un le creuset pour Noël. Je suis très French non ?

Ah oui! Le creuset est vraiment Francais. You are très français!

I too espère que beaucoup des mumsnetters will nous joindre. Les plus the merrier!

Est-ce tu know que les francais ne send pas les carte de Noel? Ils sendez les carte de new year instead!

Oui c'est vrai ! Je send des cartes de Christmas et les amis send des cartes de New Year.
Ils mangent des oysters à Noël. Je like turkey mieux.

Et ! Christmas crackers n'existent pas. Zut alors !

J'ai un new kitchen cette année, et je voudrais acheter Le Creuset stuff, mais blimey, c'est tres, tres expensive. J'ai had to make do avec quelquechose from Lakeland instead.

Oh j'adore les crackers de Noël! Mais c'est vrai, c'est un tradition very anglais. Je pense que ça sounds un peu mad quand tu try to expliquer.

Par example;

Tu as un petit tube de cardboard comme un toilet roll, puis tu put un chapeau de papier, un bad blague, un très très petit comb plastique et un petit firework dans le inside.

BIWI Il faut aller a la belle France et Auchan. Auchan fait un range de cookware qui est un replica de Le Creuset mais pour demi la prix. Superbe!

Noel est cancelled chez nous. Ma belle mere est moving maison et c'est tout le monde a la pumps pour nous. Quand elle est dans sa nouvelle maison quand nous avons noel!

@BIWI Bonjour et bienvenue!

Ton cuisine sounds parfait et le stuff de Lakeland est pas to be sniffed at!

Aujourd'hui j'ai donner un catalogue de Lakeland a my mum avec beaucoup des chose marqué dans le hope qu'elle va les acheter pour moi pour la Noël!

I would very much aime aller a la belle France, @magimedi! Mais ce n'est pas possible quite now, malheureusement. J'aime beaucoup les supermarchés la!

Ah bonjour @BingoLittlesUncle je suis très sorry to écouter que ton Noël a été cancelled. Peut-être vous pouvez just pack ton mère dans un boite instead et unpack elle après la Noel?

Bonjour tout les people. Frangais est Mon languee favoritique! He suis tres bonne at franglais main j'ai tres petite opportunitee pour le practice.

C'est been magnifique parlez Avec vous mais he suis plus fatigue so je suis out on Les pyjamas and bon nuit Mon amiies.

Tu as raison Soupe. Les loo rolls qui explosent are inexplicable.

BIWI je cherche aussi fake le creuset. Père noël est très magique je hope.

Dommage pour ton Noël Bingo. Les belles mères sont always difficile...

Ah bonjour @DocusDiplo et bon soirée we can tous continuer notre franglais extraordinaire dans le morning.

J'ai un question for tous le monde;

Qu'est-ce que c'est ton fromage préféré? Ça must être un fromage anglais ou français.

Pour moi, je can pas decide between le Camembert ou le Port Salut.

Toujours quand je aller a Lakeland je pense que si j'achter toute la shop je would never have to faire housework encore parceque toute les choses magique va faire toute la travaille pour moi. Dans mes dreams!

Bingo Je suis en accorde avec souppourcervelles que you should placer votre belle mere dans une boite et peut etre placer ca dans Lock et Store pour Noel?

Bonjour mes amis,

Comment tu va?

Bien, j'espère? Moi, il faut que je cherche Auchlan..

La fromage - c'est pas Anglais ou Francais - c'est greque - Feta!

Il faut que je vais sorter out how to faire accents etc demain. Je suis tres impressed par ce qui peur fait ca.

A demain - il faut que je vais dormir.

Ah franglais! How tres merveilleuse!

J'ai used to habite en Chine and chaque semaine j'ai collected beaucoup de petite reward vouchers a la supermarche quand j'ai went shopping.

J'ai redeemed les vouchers pour deux enorme casseroles tres similar aux Le Creuset. Ils maybe les knock-offs chinois mais ils sont tres fabuleux. Et libre! Les supermarche rewards sont vraiment un chose amazing de living en Chine.

Apropos de nothing, je trouve que L'autocorrect n'aime pas franglais...

managedmis - Quand ever je voire vous je pense que c'est moi. Votre nom est practically une anagram de mine.

Je pense que nous must organiser un voyage de Mumsnet ensemble à France pour chercher l'Auchan et trouver le fake le Creuset??

Ma mère ont les DEUX sets de le creuset dans le bleu et le cherry. Ma sœur et moi ont already décidé who allons get quel set... dans le meantime nous must settle pour les fakes...

Don't get moi started on la bloody Noël. Mes enfants grandes ont les wishlistes de Amazon coûté cher.

A choisir le fromage favouri is comme choisir l'enfant favouri. Mais avec un gun a la tete, je pense que la best c'est Stilton... Ou possibly Roquefort?

Ma derrière et plein de splinters.

Mon fils veut connait le mot francais pour cheesecake.

www.wordhippo.com/what-is/the/french-word-for-94e317ad643dba220935df3c724ac335889e61f2.html

Mais le similar words section

@PandasandRabbit sacré bleu! Je pense que le site est un peu confused!

Par le way, normalement les français say 'cheesecake' en anglais, parce que c'est un creation américaine je pense.

@EnormousSexyCrimeUnit (peut je call tu l'UnitDeCrimeEnormeEtSexy?)

Tu est correct, c'est un peu comme la choix de Sophie. La fence n'est pas toujours un mauvaise espace to sit....

Bonjour toute la monde!

Moi, j'aime le cheddar...mais je suis une fille de la West country.

(Je parle aussi la Spanglais)