Final installment of barrister report.
On to HS for Translucent.
She's a small woman, judging by the lectern, she looked a bit like a someone peering over the wheel of a very large car.
No wig. She was limited to 25 minutes and only went slightly over, especially considering the barrister space time continuum.
Judge was leaning back in his chair - it had already been a long day. I do not think he was prepared for her 'ask'. He reminded her that he had the witness statement of SR at least once. She had the most stilted delivery - reading from a script. Claims about how a bio sex basis would disadvantage inter alia women rugby players, politicians wives and other women who don't meet the standard of femininity. Gave this short shrift and said 'what is your legal point'. This was consistent with his approach throughout, he did not enjoy the barristers attempting to give evidence.
It turned into a bit of a sparring match; he rejected her characterisation of the C's position, refused to be drawn into opining on a hypothetical question that no one had asked, corrected her several times on what the C's request actually was. I'm not saying I saw a change in facial expression but there was a faint air of something during this exchange.
HS I would ask you to answer the question that a single rule lived
gender policy would never give rise to direct discrim.
J I will think about whether I'm prepared to do that. It might not be direct discrim in law, but I'm not prepared to do that on a hypothetical.
HS it would be so valuable for you to make a finding that it is never going
to be direct discrimination if there is a rule that includes anyone who lives as a woman and excludes anyone who lives as a man.
J you want me to find that is never direct discrim on a hypothetical
[TC reminds on time]
HS, I'm aware, the reason its important is that it is
intensely important to trans people. And finally we would ask you to adopt the language from the SC FWS decision on TW/TM rather than the SM language where they avoid those terms.
Okay that's it.