"Caz Coronel was standing in the queue for the ladies’ at the Royal Festival Hall on London’s South Bank when she registered a male voice shouting across the vestibule: “The men’s toilets are on this side!”"
So abusive men are a reason for women not to have spaces away from men? Is that her argument?
I'm not sure I'm willing to read further.