Quite the set of assumptions you're making here.
The girl is described as a runaway. Court reports say she was reported missing earlier in the day.
Autistic girls are particularly vulnerable to sexual abuse - by men of all backgrounds - because their vulnerabilities make them easy targets for predators.
This does mean that teaching boundaries requires even harder work, and in much more specific ways - for example giving them very concrete scenarios and scripts to help them navigate the world more independently. But sadly, the fact remains that they are often even more vulnerable than neurotypical girls and women - who are already of course vulnerable purely by their sex.
I also grew up in the 90s, in a part of England highly populated by muslim people. A city. My parents gave me very practical advice on keeping myself safe from all men who would want to harm me. As it happens, the only ones I have ever felt even slightly vulnerable around have been white British men, and i take taxis, alone, driven by muslim men all the time.
The only people to blame in this horrific and extremely sad case are the men who did it.
It has made me think very carefully about how i can better equip my own autistic daughter to deal with situations like this, but I cannot wrap her in cotton wool forever. At some point she too will be a teenager seeking to assert her independence and going out into the world.