Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Pronunciation of Scallops

139 replies

TheShellBeach · 26/03/2024 12:18

Just that, really.
Do you say "scallops" or "scollops"?

OP posts:
Thread gallery
6
BrandNewBicep · 26/03/2024 13:06

I've only ever said scollops and I'm quite old.

dementedpixie · 26/03/2024 13:05

I say scallops
I'm in Scotland and the battered fried slices of potato you get in the chip shop are called potato fritters

RainbowZebraWarrior · 26/03/2024 13:04

I actually say scollops.

However, there's a video about it where everyone says scAllop, and one guy says scOllop. His reasoning is that you don't cAll your mother, you cOll your mother.

That probably doesn't make any sense. I'll go and find the video.

TheShellBeach · 26/03/2024 13:02

Who mentioned edging on material?
I was just thinking about it when I was in the bathroom a minute ago.

And I can't sew, so I have no idea.
Grin

OP posts:
FestiveAuntFanny · 26/03/2024 13:00

I think it has changed in my lifetime from scallop to scollop - basing this on Greg from masterchef who I'm sure used to say scallop and now says scollop.

Luckily now I live abroad where you can either call them coquilles or st jacques so I never have the dilemma.

AffIt · 26/03/2024 12:59

Scottish, ska-lops for both.

I think I've heard sco-llops on TV to refer to the potato thing, but only by English or American people?

(I don't think I've ever heard Scottish people talk openly about scalloped potatoes. Obviously, I know they're a thing, but perhaps we just don't mention them up here? The Potato Preparation That Dare Not Speak Its Name?)

RainbowZebraWarrior · 26/03/2024 12:57

toomanyy · 26/03/2024 12:56

I thought they were scallions. Or are scallions diced?

Scallions are spring onions.

toomanyy · 26/03/2024 12:56

SofaSpuds · 26/03/2024 12:27

Falling out of favour probably now, but sliced potatoes that are battered and deep fried. Usually only available in chippers where I live.

I thought they were scallions. Or are scallions diced?

museumum · 26/03/2024 12:54

Scallops for the fish (Scottish). Don’t really use the word for the potato type (though am aware of it).

Minikievs · 26/03/2024 12:54

Cheeesus · 26/03/2024 12:27

Potato thing is either a potato thing sold in a fish and chips place, bit like a fish cake, but potato or mostly potato and some fish, or scalloped potato as photo.

That is not a potato scallop!

You get them in the chippy for about 60p, they're a LITTLE bit like a hash brown, but one big bit, rather than little bits of potato stuck together. Really good in a cob.

Anyway, I digress. ScOllop. For both.

OhItsOnlyCynthia · 26/03/2024 12:53

Scallops for all uses.

My in-laws say Aldi like Oldi, which probably deserves a thread of its own.

idontlikealdi · 26/03/2024 12:50

Scollops.

Those potatoes are dauphinoise.

Devilsmommy · 26/03/2024 12:46

Scallops for fish, Scollops for potatoes. West Midlands here

DollyPartonsBeard · 26/03/2024 12:45

I'm keen to know which pronunciation is correct for the curvy edging on fabric type of scallop!

TextureSeeker · 26/03/2024 12:44

Scallops. I'm in Ireland but I don't know if that makes a difference. Its not something I ever have cause to say really though. Seafood is not for me so it's not something I would ever order or prepare.

Menomeno · 26/03/2024 12:43

Scallops where I’m from is just slices of potato dipped in flour or thin batter and deep fried. Nothing like dauphinois. I say scollops for both.

RaraRachael · 26/03/2024 12:40

NE Scotland scallops for the fishy things. Never heard of anything potatoey with a similar name. They're obviously not a thing here.

Sera1989 · 26/03/2024 12:39

Googled scalloped potatoes and it looks a bit like gratin/dauphinoise? I say scollops and dofinwarse 😄

SofaSpuds · 26/03/2024 12:37

Cheeesus · 26/03/2024 12:27

Potato thing is either a potato thing sold in a fish and chips place, bit like a fish cake, but potato or mostly potato and some fish, or scalloped potato as photo.

I didn't realise it also came like a gratin!
This is what I was thinking of....

Pronunciation of Scallops
EdithStourton · 26/03/2024 12:35

Westfacing · 26/03/2024 12:32

Pronounced scollop, whether seafood, potato or an edging!

This.

Westfacing · 26/03/2024 12:32

Pronounced scollop, whether seafood, potato or an edging!

AgentProvocateur · 26/03/2024 12:30

Scallops for both. In Scotland. Have only heard scollops on TV.

Cheeesus · 26/03/2024 12:27

Potato thing is either a potato thing sold in a fish and chips place, bit like a fish cake, but potato or mostly potato and some fish, or scalloped potato as photo.

Pronunciation of Scallops
SofaSpuds · 26/03/2024 12:27

TheShellBeach · 26/03/2024 12:24

What's the potatoey stuff?
🤣

Falling out of favour probably now, but sliced potatoes that are battered and deep fried. Usually only available in chippers where I live.