To be fair to Kemi Badenoch, I think we do know why she hasn’t introduced a bill (and my apologies if I’m telling you stuff you already know, I do appreciate your Qs are rhetorical).
Amendments to the current legislation are going to be difficult. We have the Gender Recognition Act because the UK was required, by the European Court of Human Rights (ECtHR), to recognize the right of transgender people to be legally recognized as the gender of their choice (including having their sex markers changed on ID docs).
To minimize the risk of any new law re single sex spaces being found to violate the ECtHR, it will need to be based on a thorough analysis of the impacts on women and transgender people, will likely need to be as narrow as possible, and will likely need to not meaningfully impinge on the right of gender recognition. There is, of course, the practical issue around how you’d enforce the law too (do people need to show ID docs? How will that work if their ID shows their chosen gender as opposed to biological sex).
Badenoch is aware of the above hence, as a precursor to drafting any proposed bill, she wrote to the Equality and Human Rights Commission (EHRC) for input (and the EHRC’s response confirmed that a thorough analysis of the effects on any changes, to women and trans people, would be a necessary precursor to any changes).
Labour say that they support these efforts.
Truss’s bill is, as the government have pointed out, unworkable. Anyone who pretends that you could just quickly and easily change the Equality Act to define sex as biological sex, is playing to the crowd and not actually advancing the issue.
People demanding the Labour spell out, at this time, the exact and particular changes they would make to the law are not being realistic. Neither the current government nor Labour are going to be able to tell you that. If any change in law is going to survive a challenge to the ECtHR, then it’s likely going to need to follow the “analysis first, legislation second” approach recommended by the ECHR. I don’t know for sure but I’d imagine that committing to the changes first, before seeking to fully justify them as a matter of public policy, might increase the risk of the law being found in violation.
Incidentally, anyone know where the Tories are at, in this process? I wouldn’t be wholly surprised if they are leaving it dangle until after the election.