There isn't one right answer to anything like that because each situation is different.
I remember as an adult approaching my dm, normally very understanding, about something that had hurt me deeply when I was 8yo. On the face of it, it sounds really silly petty and childish, but it was how it was done that hurt me. First dm said I wasn't really bothered at the time, then when I brought up how I'd begged to allowed to do something connected (and wasn't allowed) to show how much I had been bothered, her response was "maybe I should have let you do that then" which wasn't really my point.
I've never brought it up again, because there's no point, but I really believe if dm had simply said "I hadn't realised how you felt, I'm sorry" it would have lost all power.
The reason why it hurt me was it made me feel much less important than my siblings. I'm sure it was totally unintentional, and one of those things where as a parent you have what seems like a good idea for one child, but you don't see how it effects another because you don't look at another side. Unfortunately that feeling did colour my childhood, and particularly effected my relationship with my brother. The denial that it mattered to me hurt again.
I very rarely admitted to my parents that something had upset me, and it had taken a lot of courage to bring it up as well.
So from that I'd say that acknowledging that as parents accepting that something we did, did cause hurt is important. As parents we don't need to grovel, and constantly apologise but admitting that we can be wrong, and what we did, however unintentional, did hurt is not saying we are a failure as a parent, but simply we are human. Sometimes we do something that seems right at the time, or right for one of our children isn't necessarily right overall. Sometimes there isn't a right answer. But acknowledging that hurt was caused is part way to healing it.
However I also remember dm coming to me and asking if I'd thought our childhood was generally happy? Yes it was. We had what we needed, even if we were frequently on an "economy drive" (dad's term), and rarely had treats that others took for granted.
Dm was very good at using her imagination to get us what we wanted/needed with the little money we had, and we played games, and generally we knew we were loved and they wanted the best for us. No, we didn't always get what we wanted, but that's not always a bad thing.
Well what had happened was one of my siblings had ripped into her about what a dreadful childhood we'd had. I can't definitely remember which one, but I think it was dsis (I was the middle, and both of them had a temper that tended to come out when things didn't go their way, whereas I tended to hide my feelings).
They gave specific examples of how something had been particularly unfair to them, and in all honesty it took my breath away because it wasn't just that they'd taken a totally different take on it from mine, but actually I could remember discussing many of them at the time and they'd had a totally different view then too.
They didn't hold back on their feelings if things weren't going their way, so I think it was unlikely that they had such a different view at the time, nor as an adult was their view particularly reasonable. Some of the incidents were totally off the reality, (I'd kept a diary at the time, and I went back to check what I'd written) and at least one had been done giving them the advantage rather than their memory of being thoroughly discriminated against, and most of the others didn't advantage any of us particularly.
I've never discussed that with them, but I have absolutely no idea where they were coming from. I'm sure they thought they were right, but I know they weren't.
I'm not sure what the right thing to do as a parent in that situation. If you apologise then you're validating their false memory, which may not be helpful either.
My dc are adults/getting towards adulthood. When they've brought up things, I've always gone for apology, acknowledge that as parents sometimes we do things that aren't the right thing looking back. Sometimes I've been able to tell them my reasoning, and normally they've been happier knowing my reasoning, and can at least see why the decision was made. And sometimes it's been a case that I've said it was a snap decision that I had to make in 5 minutes and so wasn't necessarily thought all the way through.
I still am refusing to buy a tank or an Apache helicopter for security for ds though, even if he does think I'm unreasonable for the rest of his life. 