Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Oh my days is the most twee phrase ever

157 replies

WeAreOnTheRoadToNowhere · 12/02/2024 07:09

Just that. AIBU?

OP posts:
Mercurial123 · 12/02/2024 13:44

No, it's not twee. So YABU.

BarbieDangerous · 12/02/2024 13:38

GreenAppleCrumble · 12/02/2024 12:35

Another one making this into the world’s most tragic flex!

It’s not a flex. Far from it obviously….

Atethehalloweenchocs · 12/02/2024 12:55

I think that swearing in public is much worse than it used to be. I am not averse to swearing myself and my friends would probably say I swear a lot, but I try not to do it when there are lots of people around, I dont know who is around me or if there are children present. I was at the supermarket self check out the other day getting a lunchtime sandwich and a group of men at the next checkout were talking really loudly, and throwing in fuck, cunt, etc etc. I was going to say something but they left before I got to them. So I would vastly prefer 'Oh my days'.

Februaryfeels · 12/02/2024 12:54

@Takoneko I live in a British city and I've never heard it used

Although I heard Kiell on taskmaster say it.

PTSDBarbiegirl · 12/02/2024 12:50

Takoneko · 12/02/2024 12:22

Multicultural Urban British English is used in cities all over the UK. Even if you don’t meet people who use it, it's pretty hard not to come across it in the media.

Actually it’s not. A few big English cities are full of multicultural urban British English, as you say but it’s definitely not a thing in other home nations of the UK.

GreenAppleCrumble · 12/02/2024 12:35

BarbieDangerous · 12/02/2024 12:02

Twee?🤣🤣 come down to South London and we’ll change your mind in about 0.02 seconds

Another one making this into the world’s most tragic flex!

Takoneko · 12/02/2024 12:34

LadyBird1973 · 12/02/2024 10:13

@Ponoka7 I've heard people say stfu as an expression of surprise too. I think this is where tone of voice probably matters lots of phrases can sound aggressive or not, depending upon how they are spoken.

"It seems surprising to me that there are that many people who don’t really interact with speakers of Multicultural London English or Multicultural Urban British English,"

@Takoneko Lots of people in the UK don't live in cities though, so the slang we hear regularly is different.

That’s fair. It’s just so ubiquitous in the media now that I’m surprised people aren’t coming across it on tv or other media.

Takoneko · 12/02/2024 12:22

Notmyuser · 12/02/2024 10:09

You are surprised that people from say Inverness will not come across London slang regularly? 😂

Thats the most London thing I’ve ever heard.

Multicultural Urban British English is used in cities all over the UK. Even if you don’t meet people who use it, it's pretty hard not to come across it in the media.

Cucamelons · 12/02/2024 12:20

SulkySeagull · 12/02/2024 07:19

oh my days isn’t ‘twee’ - it’s very much London/slang and usually said in quite a strong and harsh way.

This! It’s definitely not twee

Februaryfeels · 12/02/2024 12:08

shearwater2 · 12/02/2024 07:33

People are so fucking parochial about other people's accents, pronunciations and phrases being unacceptable or irritating on here. Take your head out of your arse once in a while will you?

Calm the fuck doon, henw

PTSDBarbiegirl · 12/02/2024 12:07

Which brings me to the other irritating AF phrase supposed to be full of veiled wit, ‘are you OK?’ or ‘are you OK hun?’ bloody annoying.

Februaryfeels · 12/02/2024 12:06

Globetrote · 12/02/2024 07:20

It’s ‘poorly’ that sets my teeth on edge as being so twee. It sounds so twee and nauseating.

Poorly tummy.

Said by anyone over the age of 5

Or an odd poster who referred to her car's engine trouble as it having a "poorly tummy"

Confused
PTSDBarbiegirl · 12/02/2024 12:04

Globetrote · 12/02/2024 07:20

It’s ‘poorly’ that sets my teeth on edge as being so twee. It sounds so twee and nauseating.

‘Poorly tummy’ 😖

RestingPassportFace · 12/02/2024 12:03

Oh my days - see Man like Mobeen - used by all the main gs in school...until I decided to appropriate it for clout (as well as Traitors' Oh my dilly days) then they realised it must be lame if the teachers were nicking it Grin

IbizaToTheNorfolkBroads · 12/02/2024 12:02

We say in West Yorks too.
I grew up in S London in the 1980s and it was prevalent then. I always thought it was Caribbean in origin, but that might be because my dad was Jamaican.

BarbieDangerous · 12/02/2024 12:02

Twee?🤣🤣 come down to South London and we’ll change your mind in about 0.02 seconds

Rollawaythestone · 12/02/2024 12:01

Jarstastic · 12/02/2024 08:29

i thought it was an Afro Caribbean thing. I heard middle aged ladies say it back in early 2000. If it’s an old English saying that could make sense.

I was just about to say I associate it with women of Caribbean origin of about my mother's age. She was born in 1931 and I used to hear it a lot as a child, so 50s, 60s . It wasn't twee, just unusual enough to be noticeable because my (British) mother said "Goodness me" and suchlike in the same situations.

Notfeelingitwasworthit · 12/02/2024 11:59

It's definitely West Country in origin. But then I would say that.

GreenAppleCrumble · 12/02/2024 11:58

Alcyoneus · 12/02/2024 11:54

Hope you’re not a teacher. With your nasty attitude and bias against kids who may come from a different political background.

🙄

Roundtoedshoes · 12/02/2024 11:54

Not just south London. Kids were saying it in north London back in the 90’s. It was cringe then, still is, but not twee.

Alcyoneus · 12/02/2024 11:54

ShowOfHands · 12/02/2024 07:25

I work in a rural school in East Anglia, populated by quite middle class, predominantly right wing and privileged students. When they're with their mates, they say "oh my days" in the same way as they say "bruv" and "innit". I remind them regularly that if they ever go to Actual London and try speaking like that, they'll sound like complete wazzocks.

It isn't twee at all. It's London slang and said, ime, in a very particular way.

Hope you’re not a teacher. With your nasty attitude and bias against kids who may come from a different political background.

LakieLady · 12/02/2024 11:51

Notmyuser · 12/02/2024 11:18

Trying to avoid swearing is quite twee though, isn’t it?

Depends on the setting.

My team at work used to be very sweary, and one colleague was quite uncomfortable with it. Then we got a new person join and they're uncomfortable with it too, so we now have a ban on "fuck" and variants thereof at meetings.

Personally, I think they should just suck it up. We're all adults, for fuck's sake and they even say it on Radio 4 now!

LakieLady · 12/02/2024 11:46

I had no idea that "Oh my days" was some sort of wannabe gangster speak.

I'm in my late 60s and have used it in situations where "For fuck's sake" or "Fuck me sideways" wouldn't be appropriate for as long as I can remember. I lived in Croydon/Streatham/South Norwood for the first half of my life though, so wonder if it might be a south London thing as much as an urban mulitcultural thing. I can remember my late mother saying it, and my family aren't multicultural at all (well, unless having 2 Irish grandparents counts).

I hope people don't think I'm trying to be cool and down with the kids or anything when I say it.

I'm with PPs on "picky tea" though, and not keen on "poorly" either. I also dislike the word "loo" quite intensely. It's a mimsy, childish sounding word imo, and it makes me wince inwardly. I don't even like the way it looks on the screen.

WinterDeWinter · 12/02/2024 11:39

scorpiogirly · 12/02/2024 10:03

Sorry, not sorry grinds my gears too. And also when people say things like 'have kids they said, it will be fun they said'. I just cannot.

You have used two of my worst ones right there 😂

westisbest1982 · 12/02/2024 11:28

No, not twee at all. If you want twee, how about the classic "I didn't want to read and run?"

Swipe left for the next trending thread