Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Me, Myself and Yourselfs

117 replies

CactusMactus · 22/01/2024 10:21

Can't watch The Traitors anymore because everyone says "myself" when they mean 'me" and yourself/s" when they mean "you". Driving me (myself?) up the bloody wall!

OP posts:
OchonAgusOchonOh · 23/01/2024 08:30

Strawberrypicnic · 23/01/2024 01:25

Similarly, people tend to be aware now that 'X and I' is the correct phrase to use when you (i.e. the speaker) are the subject of the sentence. But people have now started using 'I' where it should actually be 'me' (e.g. 'He gave the money to my husband and I'). I think it's partly because native English speakers don't tend to focus on foreign language learning and so don't instinctively think about a sentence in terms of subject/direct object/indirect object. I wouldn't say I find it annoying, it's just something I notice a lot. The question of whether it 'matters' is an interesting one that is far too nuanced and multifaceted to delve into in a forum post!

The misuse of "I" in those circumstances raises my blood pressure so it matters.

OchonAgusOchonOh · 23/01/2024 08:27

Isittimeformynapyet · 23/01/2024 00:50

Jo and I are heading into town.

Would you like to head into town with Jo and me?

I will email you the details.

Ask me if you need any more information.

I kicked myself.
You kicked me.
You kicked yourself.
I kicked you.
We all kicked ourselves.
We all kicked each other.

How'd I do ?

@Isittimeformynapyet Thank you. That was a delight to read.

Strawberrypicnic · 23/01/2024 01:25

Similarly, people tend to be aware now that 'X and I' is the correct phrase to use when you (i.e. the speaker) are the subject of the sentence. But people have now started using 'I' where it should actually be 'me' (e.g. 'He gave the money to my husband and I'). I think it's partly because native English speakers don't tend to focus on foreign language learning and so don't instinctively think about a sentence in terms of subject/direct object/indirect object. I wouldn't say I find it annoying, it's just something I notice a lot. The question of whether it 'matters' is an interesting one that is far too nuanced and multifaceted to delve into in a forum post!

YankSplaining · 23/01/2024 01:07

It’s like that line in the first Austin Powers movie. “Allow myself to introduce…myself.” 😂

ChaoticCrumble · 23/01/2024 01:05

(it’s a paper on reflexive pronouns for anyone not wanting to click a pdf)

ChaoticCrumble · 23/01/2024 01:04

Saw this on Twitter on a traitors thread (haven’t read it though): https://oro.open.ac.uk/52960/3/Paterson%20BNC2014%20EAS_FINAL1.pdf

https://oro.open.ac.uk/52960/3/Paterson%20BNC2014%20EAS_FINAL1.pdf

SkySecret · 23/01/2024 01:02

The other one I hate, which seems to be escalating, is missing out “to be” in a sentence. E.g:

“it needs fixed”

NO. It needs “to be” fixed. OR it needs “fixing”

Sounds dumb, and so irritating.

SkySecret · 23/01/2024 00:59

People have done this at work for years and it does me in. It’s like they’re desperately trying to be polite by not saying “you”, even though it’s correct and not impolite to say it. Weird.

Isittimeformynapyet · 23/01/2024 00:50

OchonAgusOchonOh · 23/01/2024 00:00

Myself etc is frequently used in hiberno English but it follows rules. It's a more casual, informal term so I don't see it as trying to sound more intelligent/posh/official /etc. However, it just sounds wrong to me if it doesn't follow the hiberno English rules.

However, I do think the misuse of I vs me is people trying to sound posher/more intelligent.

Can I ask, those of you who hate the use of myself, do you use I and me correctly when referring to you and another person? What would you say if you were taking someone you and Jo were heading into town?

Jo and I are heading into town.

Would you like to head into town with Jo and me?

I will email you the details.

Ask me if you need any more information.

I kicked myself.
You kicked me.
You kicked yourself.
I kicked you.
We all kicked ourselves.
We all kicked each other.

How'd I do ?

Babla · 23/01/2024 00:42

CactusMactus · 22/01/2024 10:21

Can't watch The Traitors anymore because everyone says "myself" when they mean 'me" and yourself/s" when they mean "you". Driving me (myself?) up the bloody wall!

Agree.. soooo annoying

Piapea · 23/01/2024 00:41

Irish people use myself and yourself/ himself/herself in a different way. It's more conversational and informal, not at all like the way the contestants on Traitors are using the reflexive pronouns.
Like everyone above has said, most are using it to sound more intelligent. They think it's a more formal use of me and you. I do feel some hesitation from some of them though. Like they know it sounds wrong but everyone else is doing it so now they're second guessing🙈

OchonAgusOchonOh · 23/01/2024 00:29

junebirthdaygirl · 23/01/2024 00:15

A lot of lrish people use it as its a direct translation from the lrish language and probably came into the vocabulary from that.
But it's still annoying here!

Depends on where here is😁

junebirthdaygirl · 23/01/2024 00:15

A lot of lrish people use it as its a direct translation from the lrish language and probably came into the vocabulary from that.
But it's still annoying here!

OchonAgusOchonOh · 23/01/2024 00:00

Myself etc is frequently used in hiberno English but it follows rules. It's a more casual, informal term so I don't see it as trying to sound more intelligent/posh/official /etc. However, it just sounds wrong to me if it doesn't follow the hiberno English rules.

However, I do think the misuse of I vs me is people trying to sound posher/more intelligent.

Can I ask, those of you who hate the use of myself, do you use I and me correctly when referring to you and another person? What would you say if you were taking someone you and Jo were heading into town?

TwoUnderTwitTwoo · 22/01/2024 23:53

Yes, I think my allergy to this developed when I was in the process of buying/selling my house a few years ago. I can’t un-notice it when I hear it now and actually have a fairly visceral reaction to it.

SerenChocolateMuncher · 22/01/2024 23:49

Haydenn · 22/01/2024 11:22

I find it is really common with call centre staff who are trying to make themselves sound more official…also my ex (not the only reason he is my ex btw)

...and estate agents and car sales people.

SerenChocolateMuncher · 22/01/2024 23:48

I don't know why people think it's more polite or formal or that it makes them seem more intelligent. It's just wrong.

TwoUnderTwitTwoo · 22/01/2024 23:47

It is so awful. The misuse of “myself” and “yourself” etc is so jarring. I don’t know whether I feel more irritation or pity when I hear it. I think it is particularly irritating as it seems to be used by people trying to make themselves sound more refined, but their misuse of the words is revealing and has the total opposite effect to the one they are trying so desperately for.

Doxxy · 22/01/2024 23:42

YANBU it's really annoying and sounds so clunky.

Nanny0gg · 22/01/2024 23:40

KThnxBye · 22/01/2024 10:22

Don’t watch the Apprentice, I suggest.

I think people believe it’s a more polite/formal version of me and you. I see it in emails a lot too.

Yes. They think they're being correct or posh.

But they're not!

And it's incredibly jarring

WomanFromTheNorth · 22/01/2024 23:15

AnOldCynic · 22/01/2024 22:42

Isn't it 'yourselves', not yourselfs?

Missing the point as I don't watch Traitors...

I think she used "yourselfs" because that's what they say: "I'll send this file over to yourself"

WomanFromTheNorth · 22/01/2024 23:14

Oh God, yes. The trouble is that it's become so normalised - along with never using "me" - that most people think you are the idiot when you use them correctly.

LilacpointMummy · 22/01/2024 23:08

I'm glad it's not just me!

I have ranted about this so much when watching the Traitors (which I love) that I am now banned from mentioning it by the rest of my family 🤦

OchonAgusOchonOh · 22/01/2024 23:04

AnOldCynic · 22/01/2024 22:42

Isn't it 'yourselves', not yourselfs?

Missing the point as I don't watch Traitors...

It's Semantic's Law. While being pedantic, you are guaranteed to make a mistake.

AnOldCynic · 22/01/2024 22:42

Isn't it 'yourselves', not yourselfs?

Missing the point as I don't watch Traitors...