Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

HMV describing Jewish refugee children as Central European Children

164 replies

Trulywonderful · 03/01/2024 22:26

Would I be unreasonable to as any of you on twitter or willing to write an email complaint to HMV to do me a favour

HMV have described the Jewish refugee children in the new One Life film as Central European Children. This is erasing there Jewishness from the description. I know some may feel objection to this is petty but at the moment the Jewish community are seeing a far bit of this behaviour. Erasing us from things to make people feel more comfortable etc

Anyway if people want to help and tweet about this or email HMV I would be very grateful

HMV describing Jewish refugee children as Central European Children
OP posts:
Thread gallery
12
Perhapsanorhertimewouldbebetter · 04/01/2024 10:56

I have no issue with describing them as a group as it is, however mention needs to also be given to why these specific children needed to be rescued at all - the fact that they were of Jewish origin, or some other persecuted origin.

Sauerkrautsandwich · 04/01/2024 10:55

crumblingschools · 04/01/2024 10:12

I am sure Jews will be mentioned in the film, they just needed an all encompassing term for a brief description. If, in the film, they don’t mention the fact that many of the children are Jewish then there would be a problem.

Have to say when I was a child and I was told about the holocaust it was only in the terms of Jewish people, it was only when I was older that I learnt that the Nazis had a wider remit of who they wanted to eradicate.

It's actually quite interesting to look intothat.
Lik pp mentioned, Slavic people were also not particularly considered humans. There were final solution plans for all. Some were for complete annihilation (as was for Jews and Roma, both considered non European and not human enough), some would be partially Germanised.

About 90% of Romas in Czechoslovakia were murdered during ww2 alongside Jews (and others).

There were also issues with what law considered gypsy before war already. Some people were considered that due to lifestyle, rather than ethnicity.
When Hitler came to power many romas trying to escape from Germany to CS were being pushed front and back at border because neither would admit them.

I think they are often forgotten because the numbers were small compared to the millions of Jewish victims.

noblegiraffe · 04/01/2024 10:53

They haven't erased the word Jewish because of anti-jewish feeling (although if they had it would be in the aim of protecting Jewish communities)

This seems a bold assertion in the current climate.

Mumof2teens79 · 04/01/2024 10:51

Were they all children?
Were they all from central Europe?
Would some if them not wish to be called Jewish for different reasons?

It's a press release about a film, not an academicor journalistic article, not a definitive or reliable source. And its accurate. You are asking them to add inaccuracy and ambiguity for the sake of highlighting just one characteristic.

They haven't erased the word Jewish because of anti-jewish feeling (although if they had it would be in the aim of protecting Jewish communities) but because its simply inaccurate and not necessary.

....be happy the film is made.

noblegiraffe · 04/01/2024 10:37

Alternatively, why not state a mensch behaved like a Christian should and save a shed load of kids?

Winton was also Jewish.

Sauerkrautsandwich · 04/01/2024 10:34

The community note was not exactly correct though.

Urghrefresh · 04/01/2024 10:28

Saw they’ve now deleted it, probablt because of the community note that got attached to it. Not surprised but always depressed with the rise in antisemitism and the attempted erasur3 of any mention of Jews.

crumblingschools · 04/01/2024 10:12

I am sure Jews will be mentioned in the film, they just needed an all encompassing term for a brief description. If, in the film, they don’t mention the fact that many of the children are Jewish then there would be a problem.

Have to say when I was a child and I was told about the holocaust it was only in the terms of Jewish people, it was only when I was older that I learnt that the Nazis had a wider remit of who they wanted to eradicate.

Eleganz · 04/01/2024 09:08

MotherofChaosandDestruction · 04/01/2024 08:17

I think in your last sentence you've sorted it. 'A film about one hero who saved hundreds of predominantly Jewish [insert other groups] children during the Holocaust'.

I don't see why this is hard for Warner Bros or whoever to do?

Because that would be a very long sentence that would likely exclude an impacted group and/or be criticised for demonstrating preference in the ordering of the groups impact. The fact is that all the children were Central European (in a broad sense) regardless of whether they were Jews, Roma, children of dissidents, etc.

It is interesting to note that the Wikipedia articles about Winton and the wider kindertransport both only explicitly mention Jewish children being saved and do not explicitly mention children from any other groups that were persecuted by the Nazis being saved. This seems to be considered acceptable and perhaps helps cultivate the incorrect idea that these were all Jewish children that were saved.

Eleganz · 04/01/2024 08:59

We need to make sure that all persecuted groups are not erased from the history of the Holocaust. The holocaust killed millions of Jews but it was not just a crime against Jews. Roma, for example, are a persecuted group that are forgotten about far more than the Jews in the general consciousness of the Holocaust.

I'm not sure the copywriters could win in the case of HMV/BBC documentary as they need a short and snappy description of the documentary that was factually correct and inclusive of all groups targeted, however it seems that not mentioning Jews explicitly at this current time of tensions involving Israel was always going to be ceased upon as an attempt to demonstrate prejudice where none exists.

The reaction of members of the UK Jewish community to this has to be seen in the current geopolitical context and how that is leading to increased antisemitism in the UK - understandable, but still tilting at windmills.

RotundCheese · 04/01/2024 08:47

Trulywonderful · 03/01/2024 23:00

Not just Jewish you are right yes

Nobody wants to erase them either. The issue here is the way some of the descriptions for the film have been written is miss leading to say the least.

The nazis didn't just want to dehumanised, kill or put in camps random European citizens.

There were specific groups of people that had to flee

Edited

Not random European citizens, but the Nazis did consider Slavic people to be racially inferior. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nazi_crimes_against_the_Polish_nation

Re your original point - I do ofc agree that we need to be careful to make sure that Jews are not erased when discussing the Holocaust. But I am not sure that is happening here.

Nazi crimes against the Polish nation - Wikipedia

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nazi_crimes_against_the_Polish_nation

MotherofChaosandDestruction · 04/01/2024 08:17

TinyYellow · 04/01/2024 08:12

Where did I say we shouldn’t mention them?

again, it would be inaccurate to use the word Jewish where you want it. If they were going to state it was only about Jewish children that that would be offensive to the other groups affected. I agree that ‘Central European’ children sounds clunky, but I genuinely don’t see how they could have written that one line any more sensitively.

It’s one sentence promoting a film that is about how hundreds of predominantly but not solely Jewish children were saved by one hero during the holocaust. No one is trying to erase Jewishness here.

I think in your last sentence you've sorted it. 'A film about one hero who saved hundreds of predominantly Jewish [insert other groups] children during the Holocaust'.

I don't see why this is hard for Warner Bros or whoever to do?

aSwarmOfMidgies · 04/01/2024 08:16

It seems to me very wrong to call them Jewish when they weren't all Jewish

It seems to reduce the whole story to one of anti Jewism when it wasn't - Roma do feel put out when the holocaust is termed around Jewish people only , it's like only the Jews matter

TinyYellow · 04/01/2024 08:12

PurpleChrayne · 04/01/2024 07:36

Oh I see. And we should also not mention the Jews who died in the Holocaust because Roma, disabled people, and political prisoners were also killed? Right.

"are you reccomending that Jewishness needs to be stated at all times?"

Yes.

Where did I say we shouldn’t mention them?

again, it would be inaccurate to use the word Jewish where you want it. If they were going to state it was only about Jewish children that that would be offensive to the other groups affected. I agree that ‘Central European’ children sounds clunky, but I genuinely don’t see how they could have written that one line any more sensitively.

It’s one sentence promoting a film that is about how hundreds of predominantly but not solely Jewish children were saved by one hero during the holocaust. No one is trying to erase Jewishness here.

ItWasTheBestOfTimes · 04/01/2024 07:56

From the figures quoted 84% of the children saved were Jewish. So of course it makes more sense to say mainly or predominantly Jewish rather than Central European. It looks like this has come from Warner bros directly as lots of outlets are using the same wording, and sites like imdb.

MotherofChaosandDestruction · 04/01/2024 07:51

I am becoming increasingly alarmed at the language and vitriol aimed towards Jews and now this reluctance to even use the word Jew is horrifying.

I agree that it isn't factually accurate to say all Jews but they should name the groups of children - this was a deliberate targeting of certain people and it shouldn't be forgotten.

Sauerkrautsandwich · 04/01/2024 07:41

Again.
"mainly Jewish" would be absolute fair

PurpleChrayne · 04/01/2024 07:36

TinyYellow · 04/01/2024 06:22

It would have been inaccurate to use the word Jewish where you want it because as you have recognised, many of the children being referred to weren’t Jewish. Those children shouldn’t be erased either and it would be wrong to promote the idea that the holocaust in WW2 only affected Jews.

Oh I see. And we should also not mention the Jews who died in the Holocaust because Roma, disabled people, and political prisoners were also killed? Right.

"are you reccomending that Jewishness needs to be stated at all times?"

Yes.

bookworm14 · 04/01/2024 07:32

The Jewishness or otherwise of the children doesn't need to be mentioned as it doesn't apply to all of the children

It does need to be mentioned because their Jewishness was the reason they were targeted. There is a really worrying trend at the moment to try to play down the fact that the overwhelming majority of those who died in the Holocaust were Jewish. It was an attempt to erase Jewish people from the face of the earth through industrialised murder.

AbsoluteYawns · 04/01/2024 07:18

istoodonlegoagain · 04/01/2024 07:14

You forgot about disabled children, who were gassed, hanged, starved to death or injected straight into the heart.

Did Sir Winton take disabled children out?
My apologies if so - I didn't know that.

istoodonlegoagain · 04/01/2024 07:14

AbsoluteYawns · 04/01/2024 07:08

Agreed OP,

I think it should have included all the ethnicities of those saved to show how the Nazis dehumanised Jewish people, Romany people and anyone who opposed them politically.

To write 'Central European' is bizarre it was glaringly obvious by omission. Even Czech children would have been better. It feels like HMV did it on purpose because Jewish children are involved.

You forgot about disabled children, who were gassed, hanged, starved to death or injected straight into the heart.

Sauerkrautsandwich · 04/01/2024 07:13

AbsoluteYawns · 04/01/2024 07:08

Agreed OP,

I think it should have included all the ethnicities of those saved to show how the Nazis dehumanised Jewish people, Romany people and anyone who opposed them politically.

To write 'Central European' is bizarre it was glaringly obvious by omission. Even Czech children would have been better. It feels like HMV did it on purpose because Jewish children are involved.

The children weren't just Czechoslovakian though. They were also from countries around. So Central European is accurate, rather than just Czechoslovakian.

AbsoluteYawns · 04/01/2024 07:08

Agreed OP,

I think it should have included all the ethnicities of those saved to show how the Nazis dehumanised Jewish people, Romany people and anyone who opposed them politically.

To write 'Central European' is bizarre it was glaringly obvious by omission. Even Czech children would have been better. It feels like HMV did it on purpose because Jewish children are involved.

LlynTegid · 04/01/2024 06:57

'Mainly Jewish children' or similar would be a description that would ensure those who were about to be deported are not forgotten, whilst remembering that the majority of those the Nazis killed or wanted to kill were Jewish.

TeaGinandFags · 04/01/2024 06:53

The Jewishness or otherwise of the children doesn't need to be mentioned as it doesn't apply to all of the children. What is mentioned is a group heading that includes all children and not a stastitical analysis.

What seems to be absent from this debate was that without this man they'd all have been dead. The erasing was being done by the Nazis, not the BBC, or are you reccomending that Jewishness needs to be stated at all times?

Alternatively, why not state a mensch behaved like a Christian should and save a shed load of kids? Isn't saving lives the pertindnt point?