Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Is this a middle class saying?

478 replies

Toblecorleone · 17/12/2023 19:36

Light hearted!

earlier today DH and I took DD to a small petting zoo type place. Not many people there and at one point it was just us and another woman with a girl aged about 3. Woman seemed quite posh, well spoken, both dressed rather posh - the woman was explaining something about guinea pigs to her daughter and then broke off and said “do you want bog?”

The girl said she did so off they went to find the toilets. I was quite suprised by the this phrase from someone who seemed so well spoken but DH says it’s a very middle class saying and he’d have thought “toilet” would have sounded more “common”.

I totally disagree!! Before anyone starts I know it doesn’t matter, I’m just amused by it and interested in how others would perceive this saying?!

YABU - Bog is very middle class
YANBU - bog is common talk

OP posts:
ScarlettSunset · 18/12/2023 16:17

I just use the word 'toilet'. If people want to judge me for it then that's up to them. I don't worry whether I'm using the right word for politeness, it's the word that I think is least likely to be misunderstood!

DepressingChristmasSongs · 18/12/2023 16:17

middle class upbringing here - started saying bog as a child because it was a bit naughty and I found it funny - plus it wound my mum up.

I never did get out of saying it 😬 so I still say bog now but when in company I’ll say toilet (which I’m suprised to see is classed as worse than bog in MN world!!)

BogRollBOGOF · 18/12/2023 16:14

How did it take me so long to find this thread? 😂

I used "bogs" at school, they were pretty bogging, and some I avoided completely due to all the fag smoke. I tend to associate "bogs" as being less than salubrious toilets.
On DoE we adjusted our vocabulary to "going for a slash" which suited the lack of sanitary ware avaliable.
Generally I stick with loo or toilet.
Bathroom would require a bath.
Dunny makes me think of an outhouse (and Around the Twist)
Restroom always seems odd- not somewhere I'd go to rest!

Calliopespa · 18/12/2023 15:47

Throwhandsupintheair · 18/12/2023 14:01

Yeah, I’ll continue to use the word ‘toilet’ but then I’m not bothered which ‘class’ people think I’m in. In any case the British class system doesn’t carry the same weight it once did outside the UK. My American relatives see us as a figure of fun and call the UK ‘Brexitland’.

Yeah well … that’s a whole ‘nother topic!

Calliopespa · 18/12/2023 15:33

thegreylady · 18/12/2023 15:30

A few years ago I was in a local supermarket looking for a jar of Bovril. I couldn’t find it anywhere so I asked a young chap if he could direct me.
“Of course madam I will show you.” What a kind young man. I followed him across the shop feeling rather nonplussed until he stopped and indicated a shelf saying: “ There you are madam, bog roll! “ I was in my late 70s and couldn’t stop giggling while putting some unwanted Andrex in my trolley so as not to embarrass him. At the checkout I asked about Bovril and someone brought it for me.

That’s so funny - and very sweet of you to take some anyway! I can just imagine how much you were laughing to yourself…

thegreylady · 18/12/2023 15:30

A few years ago I was in a local supermarket looking for a jar of Bovril. I couldn’t find it anywhere so I asked a young chap if he could direct me.
“Of course madam I will show you.” What a kind young man. I followed him across the shop feeling rather nonplussed until he stopped and indicated a shelf saying: “ There you are madam, bog roll! “ I was in my late 70s and couldn’t stop giggling while putting some unwanted Andrex in my trolley so as not to embarrass him. At the checkout I asked about Bovril and someone brought it for me.

thegreylady · 18/12/2023 15:21

What are hereds please?

GonksAreNotJustForChristmas · 18/12/2023 15:16

I really want my current boss to say he's going for a wee to see what he calls it. He's not as posh as my old bosses but he is quite posh.

GonksAreNotJustForChristmas · 18/12/2023 15:12

I'm so intrigued where some of you live. I say toilet, if I was trying to be posh I would say ladies or bathroom. Bog is a common word here. What a funny country we live in. I used to work for some really posh people and I can't remember noticing they said it different. They are twats though so they would have been judging all of their common employees.

Marwoodsbigbreak · 18/12/2023 15:05

My mother would flatten me if I said “toilet” but I do remember we all said “bogs” at school.

Toilet is considered very common where I live, loo is the usual term.

Calliopespa · 18/12/2023 14:53

WhatATimeToBeAlive · 18/12/2023 14:05

I didn't know toilet was common. What do you ask for when you need to know where the "toilets" are? What about the French and their "toilettes"? So many questions. I use loo generally but also say toilet. It is indeed a toilet.

I really don’t think anyone cares at all these days. I say loo, but sometimes get looks from waiters etc as though they are taken aback at the “nursery-ness” of it. Occasionally they will even say “ the toilet?” Or “the ladies?” but I normally get directed there in time, which I guess is what matters. I think if people were really being judgmental ( and who would bother) I would reserve it for histrionically delicate terms, such as “little room” or “ powdering my nose” unless said with obvious irony; but toilet is fine.

WhatATimeToBeAlive · 18/12/2023 14:05

I didn't know toilet was common. What do you ask for when you need to know where the "toilets" are? What about the French and their "toilettes"? So many questions. I use loo generally but also say toilet. It is indeed a toilet.

Throwhandsupintheair · 18/12/2023 14:01

Yeah, I’ll continue to use the word ‘toilet’ but then I’m not bothered which ‘class’ people think I’m in. In any case the British class system doesn’t carry the same weight it once did outside the UK. My American relatives see us as a figure of fun and call the UK ‘Brexitland’.

TheGoogleMum · 18/12/2023 13:45

Bog sounds much grosser to me than toilet. Nearly as bad as 'shitter'. I'm not middle class clearly 😆
My posh aunt says 'ladies' (she's probably middle class)

I'm female, went to a state school, I usually say toilet

Calliopespa · 18/12/2023 13:43

NonPlayerCharacter · 18/12/2023 13:40

"Can" is American, I think. They say "shit or get off the can", we say "piss or get off the pot".

Edited

oh yes, that’s right, they do actually. And yet they also go all coy and say “washroom” - which personally I think sounds gross, as though some massive clean up is involved. 🧹 🧽

NonPlayerCharacter · 18/12/2023 13:40

"Can" is American, I think. They say "shit or get off the can", we say "piss or get off the pot".

Calliopespa · 18/12/2023 13:32

VestaTilley · 18/12/2023 13:26

Definitely not something an upper middle class person would say. Also, what a disgusting expression!

I’m guessing “Ken” is maybe an old version of “can” which sounds even worse, especially as that’s probably more or less all it was. Or maybe it shares some etymological history with “kennel” since the outhouses were outside like a dog kennel.

VestaTilley · 18/12/2023 13:26

Definitely not something an upper middle class person would say. Also, what a disgusting expression!

Calliopespa · 18/12/2023 13:13

VolvoFan · 18/12/2023 13:07

That is a very good point. I'd forgotten about the name of the guy who invented it.

Actually this post caused me to “research” that claim ( because let’s face it, it isn’t something I would normally get round to) and it seems Crapper’s claim to have invented the ( device) is quite overstated. His contribution is primarily around siphonic flush. ALSO the term crap as bodily waste occurred before his flush work, by way of a reference to a “ Crapping Ken” to retreat to when evacuating. So that settles it for me and henceforth I need not navigate the perils of loo vs toilet vs bog: it’s the Crapping Ken for me.

VolvoFan · 18/12/2023 13:07

Calliopespa · 18/12/2023 13:03

My dad calls it the crapper (tho I notice only in private). He maintains it is simply the equivalent of using the brand name in so far as it was invented by Thomas Crapper. Imagine being called Tom Crapper - though I guess the crap business ( ie; calling excrement crap) all came later - in his “ honour” as it were.

That is a very good point. I'd forgotten about the name of the guy who invented it.

Calliopespa · 18/12/2023 13:03

VolvoFan · 18/12/2023 12:47

'Crapper', 'sh**r', 'pooper'. I don't know what it is about 'crapper' for me. It just makes me laugh.

My dad calls it the crapper (tho I notice only in private). He maintains it is simply the equivalent of using the brand name in so far as it was invented by Thomas Crapper. Imagine being called Tom Crapper - though I guess the crap business ( ie; calling excrement crap) all came later - in his “ honour” as it were.

Elephant Converse GIF
VolvoFan · 18/12/2023 12:47

'Crapper', 'sh**r', 'pooper'. I don't know what it is about 'crapper' for me. It just makes me laugh.

Nanaof1 · 18/12/2023 12:46

Saschka · 17/12/2023 23:06

Head is the boating/naval term.

I agree it sounds pretty stupid if you are not either referring specifically to the toilets on a boat, or else are a member of the Royal Navy, but it isn’t a grim term in and of itself, any more than “galley” or “cabin” are.

Sadly, the only ones who seem to use that term are guys whose only flotation device is a rowboat, or their ego.

I will say I haven't heard it used as often now that I am older. It was mostly during my younger, unmarried, child-free years.

Thepeopleversuswork · 18/12/2023 12:42

And using the more basic word is, bizarrely, posher and more acceptable.

This is the money shot really of this whole discussion.

I feel like I've explained this about five times but there's absolutely nothing wrong with the word "toilet" (or any of these words). The reason why some people don't like them has nothing to do with being rude or disgusting it's to do with the hidden class status they betray.

Which is all a load of antiquated crap (no pun intended) so don't worry about it anyway.

But the people talking about bog being "gross" and using vomit emojis etc are being daft. No word for a toilet is intrinsically any worse, or more gross or disgusting than any other word. But claiming that bog is "lower class" just shows how pointless all the pearl clutching is.

Calliopespa · 18/12/2023 12:33

IDoughnutKnow · 18/12/2023 12:03

I take it you went to a state school, Only Male on this Thread.

It must be a terrible cross to bear.

I take it you say 'toilet'.

And anyway pro bono, I’m not sure anyone is desperate to slip anything in or be perceived in any particular way ( what? by a bunch of faceless usernames?) The info is simply provided as relevant to the issue - which, in and of itself, I don’t think anyone is even taking particularly seriously. Some threads touch on raw nerve issues but this is a trivia chat. Please feel free to call “ the facilities” what you like and don’t get perturbed by us.