Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Love, darling, sweetheart etc.

335 replies

monsteraa · 12/12/2023 04:44

I hear these words regularly from men, day in, day out - bus drivers, tradesmen, shopkeepers, etc.

I don't like it when men I don't know call me these things, I find it patronising.

Sometimes I want to say 'I'm not your sweetheart' (but of course I don't, I'm too polite).

AIBU?

OP posts:
BIossomtoes · 14/12/2023 22:00

MRSMTO · 14/12/2023 21:34

@BIossomtoes Got it one!

😂

EtiennePalmiere · 14/12/2023 21:57

limefrog · 14/12/2023 15:07

@ChernarusFinest Oh good, a man has come along to give us his opinion on a feminist issue.

Embrace it. There are far worse things to be called and far, far worse things going on that deserve your ire.

You are a man giving advice to women who feel patronised and diminished by men. Have some self awareness. You don't know what it feels like to be called 'sweetheart' on a daily basis by men.

Edited

Exactly this

MRSMTO · 14/12/2023 21:34

@BIossomtoes Got it one!

BIossomtoes · 14/12/2023 18:51

MRSMTO · 14/12/2023 18:15

I can DM you and give you my postcode if you'd like?! Small, South Yorkshire, ex-mining Town. Men call each other love all the time! Lived here 40 years, since birth.

Bet it’s Barnsley.

purplesparklydinosaur · 14/12/2023 18:31

To weigh in on HCPs calling patients by pet names …I absolutely do call doctors ‘lovely’. There are too many of them and they don’t often wear name badges. I almost always remember my patients names, but when someone is distressed and I’m caring for them the pet names appear.

To me, it’s a just thing that often comes out when my empathy button is pressed.

MRSMTO · 14/12/2023 18:15

CurlewKate · 14/12/2023 14:15

@ChernarusFinest I've spent a significant amount of time in Yorkshire over the past 35 years. If you tell me where I can hear men routinely calling each other "love", I'll go and visit.

I can DM you and give you my postcode if you'd like?! Small, South Yorkshire, ex-mining Town. Men call each other love all the time! Lived here 40 years, since birth.

CurlewKate · 14/12/2023 16:35

@ChernarusFinest "How dare you assume what I have and haven't been called by men on a daily basis....yawn

Sorry if my views trigger you, sweetheart."

That escalated quickly!🤣🤣

WorldCuppa · 14/12/2023 16:20

Op you have too much time on your hands.

ChernarusFinest · 14/12/2023 16:07

How dare you assume what I have and haven't been called by men on a daily basis....yawn

Sorry if my views trigger you, sweetheart.

alwayslearning789 · 14/12/2023 15:36

A woman on a television show this morning said she hated it and said the reason why is: " I'm not your Sweetheart, I'm your Customer!'

The Panel's face (and mine) was a picture 🙂

@Fieldofbrokenpromises that's really funny about the dog 😁

limefrog · 14/12/2023 15:07

@ChernarusFinest Oh good, a man has come along to give us his opinion on a feminist issue.

Embrace it. There are far worse things to be called and far, far worse things going on that deserve your ire.

You are a man giving advice to women who feel patronised and diminished by men. Have some self awareness. You don't know what it feels like to be called 'sweetheart' on a daily basis by men.

Fieldofbrokenpromises · 14/12/2023 15:04

By the way, when I worked in a filling station we used to keep a chart of how many times we’d been called each thing that week (it was a boring job)

Fieldofbrokenpromises · 14/12/2023 15:03

Just got back from walking the dog - a woman called him “sweetheart”. Really confused now - should I be offended on his behalf.

SallyWD · 14/12/2023 14:52

ChernarusFinest · 14/12/2023 13:43

If this upsets you then please don't ever set foot inside the county boundaries of Yorkshire. We call each other all sorts, and unless it's a word that is universally used to insult or offend, then everything else is meant in a friendly way. I'm a guy and generally use 'mate' or 'love' on a daily basis, but these aren't even gender-specific, I.e. I can call a woman 'mate' and another man 'love' and nobody will bat an eyelid.

My favourite, being in my mid 40s, is when a teenager calls me 'lad'....I wish!

Embrace it. There are far worse things to be called and far, far worse things going on that deserve your ire.

Exactly. I live in Yorkshire and have been called all sorts of things over the years - all friendly I hasten to add! I have often been called "lass" by men and women of all ages. Should I feel offended and disrespected because I'm actually a middle aged woman?! I certainly don't. I'm originally from the south and I love the way people speak to each other here.
If a man were to call me darling in a patronising way, yes I'd be pissed off. Can't say it's ever happened to me though.
There are so many things I find offensive/scary/apalling in the world today. A few people calling me love in an entirely good natured way is not something that could possibly bother me.

Rackajack · 14/12/2023 14:23

It doesn't bother me one iota. I also use those terms on men. If you take it literally, that's your problem.

CurlewKate · 14/12/2023 14:15

@ChernarusFinest I've spent a significant amount of time in Yorkshire over the past 35 years. If you tell me where I can hear men routinely calling each other "love", I'll go and visit.

TitInATrance · 14/12/2023 13:57

Twentymorequestions · 12/12/2023 07:13

I don’t mind being called ‘love’, ‘duck’, ‘doll’ etc by anyone.

I LOVE being called ‘sweetheart’, ‘darling’, ‘sweet’ by people I know well, but hate it if a stranger calls me any of these.

And I detest being called ‘Hun’ by anyone!

Completely agree. Worst of all, “young lady “ from anyone not at least five years older than me. I’m sixty four ffs - show some respect!

monsteraa · 14/12/2023 13:54

ChernarusFinest · 14/12/2023 13:43

If this upsets you then please don't ever set foot inside the county boundaries of Yorkshire. We call each other all sorts, and unless it's a word that is universally used to insult or offend, then everything else is meant in a friendly way. I'm a guy and generally use 'mate' or 'love' on a daily basis, but these aren't even gender-specific, I.e. I can call a woman 'mate' and another man 'love' and nobody will bat an eyelid.

My favourite, being in my mid 40s, is when a teenager calls me 'lad'....I wish!

Embrace it. There are far worse things to be called and far, far worse things going on that deserve your ire.

I lived in Yorkshire for 5 years.

OP posts:
ChernarusFinest · 14/12/2023 13:43

If this upsets you then please don't ever set foot inside the county boundaries of Yorkshire. We call each other all sorts, and unless it's a word that is universally used to insult or offend, then everything else is meant in a friendly way. I'm a guy and generally use 'mate' or 'love' on a daily basis, but these aren't even gender-specific, I.e. I can call a woman 'mate' and another man 'love' and nobody will bat an eyelid.

My favourite, being in my mid 40s, is when a teenager calls me 'lad'....I wish!

Embrace it. There are far worse things to be called and far, far worse things going on that deserve your ire.

monsteraa · 14/12/2023 13:24

SallyWD · 14/12/2023 07:34

But I hear women use these words to men all the time! Why are you only focusing on men using them towards women?

I have already answered that question a few posts previously. Read the thread.

OP posts:
SallyWD · 14/12/2023 09:08

CurlewKate · 14/12/2023 07:56

It boils down, I suppose, to the power balance involved. It's not appropriate for a boss to use these words to the people they manage, because the boss holds the power. In society, men generally hold more power than women, so once again,not a good idea, outside the bounds of close relationships. It's significant that men (IRL, Mumsnet exceptions notwithstanding) don't use endearments to each other-so not to people they consider equals. People in care homes, where happens a lot, have practically no power at all- so taking away their names and infantilising them really highlights the issue.

Incidentally, when men do use these words to each other, it is often to belittle, to suggest weakness, unmanliness.

Interesting points about the power dynamic however I do feel these terms of endearments are often the language of working class people.
Now I'm not saying all working class people use these terms and I'm not saying middle class or upper class people don't use them. We all know posh women who call everyone darling!
However, generally as you go out and about it will be the working class men and women who call you love or sweetheart - the dustmen, the bus drivers, someone who's serving you tea in the cafe, someone who's delivering your parcel, the bloke who's come to fix the radiator. I don't think they're using this language to assert their power, not even on a subconscious level. It's just how they've been raised - by parents who used this language too
I do bristle when I've seen a working class person harmlessly and affectionately call someone love only to be told off by a middle class person "I'm not your love! Don't call me that". In these situations it's clear that no one was being patronising, no offence was intended - it's just people using the language that everyone in their community has always used and then being put in their place!

CurlewKate · 14/12/2023 07:56

It boils down, I suppose, to the power balance involved. It's not appropriate for a boss to use these words to the people they manage, because the boss holds the power. In society, men generally hold more power than women, so once again,not a good idea, outside the bounds of close relationships. It's significant that men (IRL, Mumsnet exceptions notwithstanding) don't use endearments to each other-so not to people they consider equals. People in care homes, where happens a lot, have practically no power at all- so taking away their names and infantilising them really highlights the issue.

Incidentally, when men do use these words to each other, it is often to belittle, to suggest weakness, unmanliness.

SallyWD · 14/12/2023 07:34

monsteraa · 14/12/2023 07:29

I agree, but I suppose I'm also saying that even when men use it in a non-patronising/ well-intentioned way towards women, it still kind of reinforces a power dynamic.

I don't think it's something that anyone is consciously thinking about or doing on purpose.

But when a man (even a good friend/ family member) says 'thanks sweetheart' to a woman, it's kind of saying 'thanks - you're a sweetheart - you're a precious, vulnerable woman, and I am a strong man'.

Yes it's well intentioned and meant to be a term of endearment, of course. I can see why some people like it, it's affectionate. It's not really conscious, or really intended necessarily, but it's under the surface and in the history/ root of that word.

Edited

But I hear women use these words to men all the time! Why are you only focusing on men using them towards women?

monsteraa · 14/12/2023 07:29

Georgeandzippyzoo · 14/12/2023 07:22

On a day to day, simple term of 'affection' I have no objection and quite like it.
However there are times when some men use it In a derogatory, patronising way but behaviour up to that point would already have pointed out they are arseholes so I wouldn't link it the first example.

I agree, but I suppose I'm also saying that even when men use it in a non-patronising/ well-intentioned way towards women, it still kind of reinforces a power dynamic.

I don't think it's something that anyone is consciously thinking about or doing on purpose.

But when a man (even a good friend/ family member) says 'thanks sweetheart' to a woman, it's kind of saying 'thanks - you're a sweetheart - you're a precious, vulnerable woman, and I am a strong man'.

Yes it's well intentioned and meant to be a term of endearment, of course. I can see why some people like it, it's affectionate. It's not really conscious, or really intended necessarily, but it's under the surface and in the history/ root of that word.

OP posts:
Georgeandzippyzoo · 14/12/2023 07:22

On a day to day, simple term of 'affection' I have no objection and quite like it.
However there are times when some men use it In a derogatory, patronising way but behaviour up to that point would already have pointed out they are arseholes so I wouldn't link it the first example.